1
00:00:20,200 --> 00:00:21,200
Hur länge ska du sova?

2
00:00:23,960 --> 00:00:28,160
Det är nästan över, så oroa dig inte och gå
att sova.

3
00:00:35,980 --> 00:00:37,120
Du får mina ögon att se dåliga ut.

4
00:00:39,180 --> 00:00:40,400
Du behöver verkligen inte oroa dig för det.

5
00:01:13,839 --> 00:01:17,840
Stör mig inte.

6
00:01:59,370 --> 00:02:02,490
Innan vi gifte oss tog du alltid
mig ut för att leka.

7
00:02:02,690 --> 00:02:08,370
Jag undrar om män förändras när de får
gift.

8
00:09:32,240 --> 00:09:33,240
God morgon.

9
00:09:34,620 --> 00:09:35,740
God morgon.

10
00:09:37,380 --> 00:09:38,700
Du väckte mig så sent.

11
00:09:39,360 --> 00:09:40,360
Du är tidig.

12
00:09:41,640 --> 00:09:42,640
Jag är ledsen.

13
00:09:42,860 --> 00:09:44,440
Jag glömde helt bort att jag hade en
möte med Kutaya idag.

14
00:09:47,400 --> 00:09:48,400
Jag kommer genast tillbaka.

15
00:09:50,080 --> 00:09:52,440
Jag ska göra mig i ordning, så var inte uppe sent.

16
00:09:53,700 --> 00:09:54,700
Okej.

17
00:10:33,450 --> 00:10:34,450
Jag är hemma.

18
00:10:42,070 --> 00:10:43,370
Välkommen hem.

19
00:10:44,090 --> 00:10:46,710
Åh, du är också här.

20
00:10:48,970 --> 00:10:51,410
Hur var matchen idag?

21
00:10:52,590 --> 00:10:55,970
Det var en bra match, men jag är ingen hit.

22
00:10:56,870 --> 00:10:59,270
Den här killen har en ledning med 4-3.

23
00:11:08,140 --> 00:11:09,140
Jag har inget annat.

24
00:11:09,400 --> 00:11:10,400
Det är bra.

25
00:11:11,780 --> 00:11:14,740
Dina strumpor är smutsiga.

26
00:11:15,280 --> 00:11:16,500
Ta av dem innan du går upp.

27
00:11:17,020 --> 00:11:18,020
Ja.

28
00:11:33,840 --> 00:11:36,520
Du tvättade bara händerna ordentligt.

29
00:11:38,890 --> 00:11:39,890
jag vet inte.

30
00:11:40,210 --> 00:11:41,370
jag vet inte.

31
00:12:12,720 --> 00:12:17,320
Kenta, du ser ut som en indier, men
du är bra på baseboll.

32
00:12:19,160 --> 00:12:21,520
jag kan inte jobba,

33
00:12:22,380 --> 00:12:23,500
men jag kan spela baseboll.

34
00:12:25,660 --> 00:12:27,480
Jag är avundsjuk, men jag är inte avundsjuk.

35
00:12:28,700 --> 00:12:30,220
Ursäkta mig.

36
00:12:31,700 --> 00:12:32,820
Oroa dig inte för det.

37
00:12:33,520 --> 00:12:34,580
Jag har varit så här sedan jag var liten.

38
00:12:36,420 --> 00:12:37,440
Jag är ledsen.

39
00:12:38,820 --> 00:12:40,280
Jag har bara det jag har idag.

40
00:12:42,040 --> 00:12:44,200
Jag ska göra dig mycket shiso nästa gång
du kommer.

41
00:12:44,960 --> 00:12:46,780
Vänligen kom igen.

42
00:12:47,880 --> 00:12:48,880
Jag är så avundsjuk på dig, Hirochi.

43
00:12:51,300 --> 00:12:52,780
Du har en så härlig fru.

44
00:12:54,460 --> 00:12:57,840
Nej, det är jag inte.

45
00:12:58,900 --> 00:12:59,900
Du får ingenting även om du säger det
du är kvinna.

46
00:13:02,520 --> 00:13:05,160
Nej, jag menade det inte så.

47
00:13:05,820 --> 00:13:07,220
Jag trodde verkligen det.

48
00:14:29,650 --> 00:14:32,450
Åh nej,

49
00:14:33,650 --> 00:14:34,650
nej, nej.

50
00:15:27,630 --> 00:15:28,710
Här är tårtan du beställde.

51
00:15:31,370 --> 00:15:32,490
Hur mår du

52
00:15:32,490 --> 00:15:51,210
känsla?

53
00:15:54,510 --> 00:15:56,890
Jag mår inte bra.

54
00:15:57,710 --> 00:15:58,710
Det är varmt.

55
00:16:04,030 --> 00:16:06,870
Är du okej?

56
00:16:07,070 --> 00:16:08,070
Jag mår bra.

57
00:17:09,810 --> 00:17:12,310
Gör det inte. Gör det inte.

58
00:18:10,320 --> 00:18:11,320
Det borde jag ha gjort.

59
00:40:56,080 --> 00:41:02,700
Jag vet inte vad som hände, men jag kände
något konstigt.

60
00:41:05,760 --> 00:41:11,220
Kanske är det för att min man skapade mig
kall och jag har inte hört ordet jag älskar

61
00:41:11,220 --> 00:41:13,680
ett tag.

62
00:41:17,480 --> 00:41:24,360
Jag kunde inte säga det förrän nu, men jag kände
intensiv

63
00:41:24,360 --> 00:41:25,360
sex.

64
00:41:25,580 --> 00:41:28,980
Jag insåg vad min kropp letade efter.

65
00:50:53,040 --> 00:50:58,260
Häromdagen... Jag gjorde något jag
borde inte ha gjort.

66
00:51:01,940 --> 00:51:02,940
Jag är ledsen.

67
00:51:07,940 --> 00:51:11,420
Så... jag tänkte bara på det.

68
00:51:14,420 --> 00:51:15,720
Det verkar som att du inte berättade det för mig.

69
00:51:24,640 --> 00:51:29,200
I helgen blev jag tillsagd att komma till min
hus att spela.

70
00:51:31,820 --> 00:51:34,720
Jag skulle inte ha kommit.

71
00:51:57,640 --> 00:51:58,640
Det var svårt att sova.

72
00:52:02,300 --> 00:52:06,860
Nyligen var Hiroshi-san också kall.

73
00:52:10,720 --> 00:52:12,000
Jag trodde att han skulle berätta det för mig
han älskar mig.

74
00:57:24,330 --> 00:57:25,330
Du kan komma i slutet av veckan.

75
00:57:42,450 --> 00:57:44,990
Jag tror att jag har druckit för mycket idag.

76
00:57:47,350 --> 00:57:49,930
Är du okej?

77
00:57:51,030 --> 00:57:52,590
Du drack för mycket.

78
00:58:09,759 --> 00:58:14,660
Är du okej?

79
00:58:34,030 --> 00:58:35,030
tror jag

80
01:11:22,430 --> 01:11:26,490
Jag gör något jag inte borde vara
gör.

81
01:11:29,170 --> 01:11:33,970
Den här personen är inte nödvändigtvis dålig,
men...

82
01:12:03,600 --> 01:12:04,600
Var är Kento?

83
01:12:05,600 --> 01:12:08,120
Han skrev att han har en nödsituation.

84
01:12:13,820 --> 01:12:15,080
Nej då.

85
01:12:16,860 --> 01:12:18,140
Jag drack för mycket.

86
01:12:20,660 --> 01:12:22,120
Det här är så irriterande.

87
01:13:00,140 --> 01:13:01,140
Vill du göra lite?

88
01:13:05,720 --> 01:13:06,940
Det är bra för idag.

89
01:13:08,640 --> 01:13:10,320
Bara lite är bra.

90
01:13:12,440 --> 01:13:13,200
jag

91
01:13:13,200 --> 01:13:20,100
kan inte.

92
01:13:21,360 --> 01:13:23,080
Min kropp...

93
01:15:40,300 --> 01:15:41,300
Det är så vackert.

94
01:17:33,710 --> 01:17:34,710
Jag vet inte vad jag gör.

95
01:20:07,600 --> 01:20:08,600
Det är en...

96
01:21:20,200 --> 01:21:21,200
Det är vad jag försöker säga.

97
01:21:25,360 --> 01:21:26,360
Okej,

98
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
Jag är ledig.

99
01:21:35,020 --> 01:21:36,020
Fall inte ut med mig när jag inte är det
runt.

100
01:21:42,200 --> 01:21:43,240
Tänk om jag råkar ut för dig?

101
01:21:45,960 --> 01:21:47,020
Klart du blir arg.

102
01:21:48,140 --> 01:21:49,140
Du kommer att orsaka problem.

103
01:21:49,720 --> 01:21:50,720
Kanske står det i tidningen.

104
01:21:54,760 --> 01:21:55,840
Berätta inte ett sådant skämt för mig.

105
01:21:57,360 --> 01:21:59,080
Det kan du inte göra.

106
01:22:01,880 --> 01:22:04,120
Jag kommer försent till flyget, så jag går
nu.

107
01:22:04,420 --> 01:22:05,420
Ja.

108
01:22:07,480 --> 01:22:08,480
Vi ses.

109
01:22:10,680 --> 01:22:11,680
Snälla gå.

110
01:22:12,120 --> 01:22:13,120
Jag går.

111
01:57:37,550 --> 01:57:38,550
Anata datte.

